Đồng tác giả cuốn ‘Ký sự BrSE’: Nghề BrSE không phụ bạn!

01/08/2023 517
ava Tuan TA

Anh Tuấn TA là một trong hai tác giả của cuốn sách Ký sự BrSE cùng anh Nguyễn Văn Trọng. Cuốn sách được các tác giả tự nhận “hết sức đặc biệt vì rất khác so với những gì mà dân IT và nonIT đọc trước đây”. Đó không phải cuốn sách dạy người ta cách trở thành BrSE mà kể về hành trình trở thành BrSE cùng với những dặn dò của người đi trước.

Cả hai nhắc nhở, cuốn sách có “lối viết văn… chả giống ai” nên có thể sẽ làm độc giả bật cười, nhưng sâu trong đó là những trăn trở, gửi gắm.

Tuan TA

“Cả anh và Trọng đều ấp ủ việc viết một cuốn sách về những trải nghiệm của mình về nghề BrSE. Anh tự viết một bản dài hơn 170 trang còn Trọng thì có blog Ký sự BrSE. Khi cả hai nói chuyện với nhau về việc xuất bản sách thì đã cùng ngồi lại để bàn bạc. Trọng có cách tiếp cận vấn đề khá gần gũi, anh thích cách đó hơn, vì không muốn người đọc căng thẳng. Những nội dung anh đảm nhận, sẽ để Trọng chỉnh sửa sao cho thống nhất về văn phong. Thời gian tích lũy viết lách là 5 năm và cả hai mất 8 tháng để cuốn sách được ra đời.

Anh nghĩ rằng, việc truyền dạy kiến thức chỉ là một phần nhỏ của cuốn sách này, quan trọng hơn, cả anh và Trọng đều muốn truyền cảm hứng cho những người muốn trở thành BrSE – một con đường chông gai khó khăn và cần rất nhiều quyết tâm.

BrSE là một nghề đặc biệt. Tiếng Việt, gọi là “kỹ sư cầu nối”- nghĩa là phải có “kỹ thuật” và biết “kết nối”. Công việc này vì thế đòi hỏi nhiều kỹ năng của một nhân sự như giỏi kỹ thuật, giỏi tiếng Nhật, biết cách trao đổi, có tư duy cách làm việc giống người Nhật – người những có văn hóa đặc thù và khác Việt Nam. Thị trường có nhiều cách định nghĩa khác nhau về BrSE.

Cuốn sách là trải nghiệm của những người làm BrSE lâu năm tại các công ty như CO-WELL luôn yêu cầu rất cao với một kỹ sư cầu nối. 🎋Nhưng anh và Trọng đều tin rằng, những kinh nghiệm này thật sự có ích cho bất kỳ ai muốn trở thành BrSE. Cuốn sách không có những lời hoa mỹ về nghề này, mà cho thấy, rằng, nếu muốn theo nghề bạn sẽ phải đánh đổi rất nhiều thời gian và công sức. Tất nhiên, nghề BrSE cũng sẽ không phụ bạn”.

Nghề BrSE là gì?

Bridge Software Engineer (BrSE) là vị trí đặc thù ở trong các công ty Outsourcing Nhật Bản. Đây là người  làm việc trực tiếp với khách hàng, kết nối giữa khách hàng và người làm kỹ thuật, chịu trách nhiệm truyền đạt yêu cầu của khách hàng tới team offshore, đảm bảo hai bên hiểu nhau và hợp tác suôn sẻ, thuận lợi. Do yêu cầu của công việc và dự án nên BrSE cần vừa có năng lực về kỹ thuật, năng lực quản lý và năng lực sử dụng tiếng Nhật tốt, cũng như hiểu rõ về văn hóa, tính cách Nhật Bản.

 
Join us